Per una maggiore efficacia didattica del corso, a Familia Rōmāna s’è aggiunta una nuova guida, Novā viā Latīnē doceō, molto nutrita e dettagliata, che capitolo per capitolo conduce l’insegnante a una piena consapevolezza, storica e metodologica, del testo e del suo corretto utilizzo.
Oltre alla precisa descrizione, sin nei minimi dettagli, della struttura del corso e dell’importanza d’ogni suo elemento, la pianificazione d’una lezione tipo e i numerosi consigli didattici, nati dall’esperienza pluriennale di centinaia di docenti che hanno usato Familia Rōmāna, facilitano il compito quotidiano dell’insegnante, che in questa nuova guida troverà non solo decine di prove di verifica inedite da dare agli studenti, ma anche un’attenta descrizione delle molteplici attività che il metodo consente. In particolare, la sezione intitolata “Oltre la traduzione: altre tipologie di esercizi”, in cui confluiscono i risultati delle ultime ricerche della glottodidattica (visivamente e in maniera attiva illustrate nel documentario “La via degli umanisti”), fornisce un abbondante elenco, ricco di esempi, degli innumerevoli modi con cui il docente può esercitare e verificare le competenze acquisite dagli allievi.
Una postfazione dell’autore, infine, e le prefazioni degli studiosi più autorevoli rappresentano una viva testimonianza dell’efficacia del corso internazionalmente riconosciuta.
|
